The new D’Angelo documentary offers a rare glimpse of a troubled visionary

Devil’s Pie, a new documentary about the life of D’Angelo is an intimate portrait of a famously unknowable artist